“梨花”音似“利發(fā)” 參觀韓國(guó)梨花女子大學(xué)會(huì)好運(yùn)？

　　據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》9月28日消息，因韓國(guó)梨花女子大學(xué)的名稱與中文“利發(fā)”相似，幾乎每天都有中國(guó)游客拿著照相機(jī)前往首爾西大門區(qū)梨花女子大學(xué)前拍照。在梨花女子大學(xué)附近的公共停車場(chǎng)，搭載中國(guó)游客的旅游客車排成了長(zhǎng)隊(duì)。

韓國(guó)梨花女子大學(xué)

　　韓國(guó)旅游發(fā)展局相關(guān)人士表示：“‘如果在梨花女子大學(xué)正門拍照或在梨花女子大學(xué)前街道走過(guò)，就會(huì)有好運(yùn)’的說(shuō)法，吸引了眾多中國(guó)大陸、香港、臺(tái)灣等地游客。”“梨花”的漢語(yǔ)讀音與“利發(fā)”相似，“梨”與表示利益的“利”字讀音相似，而且“花”與表示賺錢的“發(fā)”字讀音相似，因此受到了對(duì)運(yùn)氣敏感的中國(guó)人的喜愛(ài)。

　　該相關(guān)人士表示：“在中國(guó)游客中還流傳說(shuō)，梨花女子大學(xué)畢業(yè)生成為包括第一夫人在內(nèi)的高官夫人的情況較多。”走過(guò)梨花女子大學(xué)正門前的一位中國(guó)中年女性表示：“聽(tīng)導(dǎo)游說(shuō)，梨花女子大學(xué)的畢業(yè)生是新娘的第一人選。為了女兒，也要來(lái)這里沾點(diǎn)好運(yùn)。”

　　梨花女子大學(xué)附近的新村站公共停車場(chǎng)的一位職員表示：“搭載中國(guó)游客的客車一天能有40多輛，多的時(shí)候達(dá)到70多輛。從車中走出的中國(guó)游客，在三、四個(gè)小時(shí)后兩手拿著很多購(gòu)物袋返回車內(nèi)。”一位中國(guó)導(dǎo)游表示：“從去年開(kāi)始，在中國(guó)人中傳開(kāi)了如果在梨花女子大學(xué)正門前拍照，就會(huì)很快結(jié)婚、發(fā)財(cái)?shù)恼f(shuō)法。

　　報(bào)道稱，由于梨花女子大學(xué)正門是旅游路線的必經(jīng)之地，梨花女子大學(xué)附近的服裝店和餐廳等也生意興隆。梨花女子大學(xué)前商人協(xié)會(huì)金會(huì)長(zhǎng)稱：“我們特地為中國(guó)游客制作了‘歡迎中國(guó)游客’的條幅，并向周圍店面發(fā)放了200多本漢語(yǔ)冊(cè)子。”一家化妝品店的店員也表示：“由于中國(guó)游客增多，銷售額增加了1倍。每個(gè)賣場(chǎng)都會(huì)雇用一名會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)的兼職生，并學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的會(huì)話。”